C'est vraiment mal formulé, mais je pense que ça comprend un rabais supplémentaire de 120$. C'est quel téléphone?

C’est le iPhone 12 Mini. Dans le fond je voulais juste savoir, le 120$ de la balance petit plus sert à quoi ? Si c’est un rabais, ils le déduit de quel montant ?

Est ce que vous voulez mettre votre site en anglais? Cela m'aiderait à comorendre. 

Personnellement je ne vois pas le même prix que vous sur ma page. Aurez vous une balance positive de 120$?

Vous ne voyez surement pas le même prix que moi car je suis connecter a mon compte libre-service quand je fait magasiner un nouveau téléphone et non ma balance, il me reste présentement 60$ a payer dessus !

Pouvez vous faire un capture d'écran de la version anglaise?

Voilà : https://www.koodomobile.com/fr/help/Tab-bonus

Si vous avez des questions n'hésitez pas

Donc, est-ce qu’ils déduisent le 120$ du 168$ que je dois payer du téléphone ou ils le déduit du 792$ de ma nouvelle balance ? Désoler j'ai vraiment de la difficulté à comprendre ce qu’ils veulent dire.

Le prix affiché comprend déjà le rabais de 168$. Aucun autre montant sera déduit.

Donc vue que le 120$ est déja déduit, je fait juste l’oublier haha il n’a plus rapport ? Le téléphone me coûteras 168$ car il a eu un rabais de 120$ dessus!

Alors je paie 168$ + ma balance au départ et par la suite mon cellulaire vas me coûter le 33$/mois + le 40$ de mon forfait ? 

Exact. Cette phrase est la pour vous dire qu'il y a un crédit déjà appliqué. Si jamais vous quittez avant le 2 ans, credit devra être remboursé au prorata. C'est une façon de faire un contrat de 2 ans sans “contrat".